Tekstityksen päiväys: 03.07.2005. Versionumero: 1.1
Suomennos: JouMaN, exgod777, eatme, mike87, Veekku, Melancholy, broke
Oikoluku: Melancholy
- Tule takaisin sänkyyn, Sylvia. - Etkö näe, että teen ruokaa?
Se voi odottaa. Ilmassa väreilee seksiä.
Ei kyllä täällä. Minulla on töitä, Vaughn.
Äitisi on kaupassa.
Nythän on jo päivä, hitto vie. Mikä sinulla oikein on?
Väisty!
Luoja!
Hitto!
Pyhä Sylvi.
Oletko nähnyt avaimiani?
- Kysyin oletko nähnyt avaimiani? - Mihin jätit ne?
Jos tietäisin, ne eivät olisi kadoksissa?
Vaughnreikä!
- Hyvä Luoja! - Ei se ole minun vikani.
Joku oli jättänyt lehden kuistille ja se sai minut pauloihinsa.
Niin varmasti.
- Totta kai. - Sinähän et tahtonut.
Miehellä on tarpeita, Sylvia. Aviollisia tarpeita.
Eikö ole hieman aikaista tuolle, Caprice?
Kehitän näytöstäni, äiti.
Rintojesi runtelu ja pyörittele jossain rähjäisessa baarissa -
on totisesti näytöstä. Näytöstä uhmaamisesta.
Olin legenda Holiday Housessa, ellet sattunut tietämään.
Huomenta, kulta.
Isä, anna minun mennä baariin esiintymään.
Olet kotiarestissa, murunen.
Hallitus tahtoo pitää sinut hetken sisätiloissa.
Olet liian nätti mennäksesi ulos.
Annoimme sinun pitää mauttomat teatraaliset muistosi. Eikö se jo riitä?
Sinut tuomittiin jo kolmatta kertaa säädyttömästä paljastelusta.
- Mainostin tanssia. - Alasti?
Alasti sekavan käytöksen kera. Alaston rattijuoppo?
En ollut kännissä. Olin aineissa.
Sinussa on jotain vialla, Caprice.
Olet oikea neutri! Ja neutrit eivät ymmärrä.
Vaginassasi on jotain vialla.
Huomenta, rouva Stickles.
Senkin kakara! Teen sinusta ilmoituksen.
Huomenta. Seinä näyttää hyvältä.
Se on aitoa McCoyta, kunnon vuosikertaa.
Maksoimme itsemme kipeiksi siitä.
Olemme oppineet yhden asian. Kunnon entisöinti ei ole koskaan halpaa.
Minun pitää päästä sinne baariin. Edes tunniksi!
Pyydän, isä, älä lukitse sitä. Isä, päästä minut!
Yleisöni tarvitsee minua!
Rouva Stickles, olen Fat Fuck Frank.
- Ja olen tyttärenne suurin fani. - Hän muutti Eria Canalin alueelle.
- Hei, Vaughn. - Hei.
Caprice on jäänyt pois alalta.
Hän ei ole enää mikään julkinen kohde.
Hänen nimensä ei ole Caprice vaan Ursula Utare. Ja hän on kuuluisa.
Hänellä on koko Harford Roadin suurimmat rinnat.
Ursula! Ursula Utare!
Kutsun tuota karkeaksi.
Minä täällä, Fat Fuck Frank! Ja kaipaan niitä valtaisia...
Tuhoa kaikki neutrit!
Tällaistä emme nähneet pääkaupungissa.
Hitto, että rakastan Baltimorea. Todellinen moninaisuuksien kaupunki.
Sylvia! Sylvia, tarvitsemme bensaa!
Hae bensaa.
Kulta, oletko vielä vihainen?
Muista tankata se. Minä kävelen, älä huoli.
- Hei, Vaughn. - Huomenta, Betty.
Myykö Pinewood Park-and-Pay kosteusemulsiota?
Tiedäthän... voiteita?
Kyllä vain.
Miten kauniilla vaimollasi menee?
Hän on kaupalla kuten aina, Wendell.
Eikö olekin hassua, -
että jokaisella naapuruston miehellä on penis?
Ei oikeastaan.
Voi ei.
Jeesus, Maria ja Joosef!
Kaipaan rakkauttasi... Juuri noin.
Luoja!
Niin sitä pitää.
Puhu mikkiin. Juttele sille.
Tuota kutsun surinaksi.
Lähde nyt.
- Bensa loppui! - Siirry, neutri!
- Luoja! - Miten liikun ilman bensaa?
Pois tieltä! Meillä on kiire.
- Tuhmat pensaat. - Huomenta, Marge.
Kasvavat vallan tuhmasti. Se saa minut voimaan pahoin.
Hei, olen äiti-karhu.
- Oletko tavannut mies-karhuni? - En ole.
Olen isä-karhu.
Ja tässä on pentumme, vauva-karhu.
Olen Vaughn. Tervetuloa Harford Roadille.
Kun me otamme vallan, tulee olemaan -
"Karhujäristys!"
Siirrä sitä romuasi.
Voitko kutsua hinaajan, kiitos?
Kiirehtikää minulla on kuumat treffit.
Mitä, seitsemältä aamusta? Mikä sinua vaivaa?
Sinullakin voisi olla jos meikkaisit.
- Voi sinun aviomies parkaasi. - Mitä?
Voisitte hieman auttaa, minä...
Se on hän!
Mennään sekstailemaan!
Päivää, rouva.
Nimeni on Ray Ray ja olen täällä huoltaakseni sinut.
Olen Sylvia ja löin pääni.
Aivotärähdys on vakava asia -
tuhlattavaksi. Ei mitään hätää.
Minun pimpsani on tulessa.
Minä tiedän sen. Se on palava puska.
Näytä minulle merkki Sylvia.
Me tiesimme, että sinä tulet.
Kaikki mitä voin tehdä on, välittää sinulle lahjaa.
Olet seksiaddikti nyt etkä tule koskaan palaamaan takaisin.
Ole hyvä.
Kaikki paremmin?
Kiitoksia todella paljon.
En tiedä mikä minulle tuli.
Nyt kun hyväksyit aivotärähdyksesi niin et voi enää palata.
Annan sinulle käyntikorttini.
Seksiaddikteja on kaikkialla, Sylvia, -
ja hyvin pian Harford Road on meidän.
Hei odottakaa.
Ray Ray on seksuaalinen parantaja.
Tule vierailemaan luonamme, Sylvia.
Sinun väkesi odottaa.
Jonain päivänä me keksimme aivan uuden seksiaktin, -
jotain mitä ei ole koskaan ollut.
Ja toivomme että olisit kanssamme lihallisen huuman päivänä.
H-U-O-R-A
Mirri, arka, kostea...
Kissimirrini kolkutteli oveni takana.
S-E-I-S-O-K-K-I
Päivää, rouva Stickles.
Voi pojat, punastuinko minä?
Kaikki tietävät pornon tavalliset muodot.
Mutta internet luo aivan uusia muotoja...
- Oletko menossa elokuviin, Dave? - Mitä?
Hitto, sinä kaivat takapuoltasi.
Idiootti!
Ennen vanhaan Harford Road oli perheille.
Nyt se on lesbojen paikka.
Äiti, en voi hyvin.
No eipä ole ihme.
Nyt homoillakin on osto-oikeudet kauppaamme!
Se syö miestä.
- Jeesus! - Spermaa!
Oletko nähnyt ne uudet naapurit, jotka muuttivat tänne?
Aikuiset miehet karvaisine jalkoineen juoksentelemassa puolialasti.
"Me olemme karhut." Mitä helvettiä se sitten tarkoittaakaan?
Vapaa maa, Iso Ethel.
No, meillä on laki joka suojaa siveellisyyttä.
Ja olisi mukavaa, -
jos joku vielä pakottaisi heitä noudattamaan sitä lakia. 19, 20.
Äidilläni oli tapana sanoa -
"Ihan miten vain, sanoi vanha rouva kun suuteli lehmää."
Pervot valtaavat naapurustomme.
Herra postimies, seuraavasta viikosta alkaen -
emme tilaa enää tyttölehtiä.
Se on sääli.
Hallituksen virkailija katsomassa saastaa, saa minut voimaan pahoin, Marge.
Ja veronmaksajien ajalla. Sen takia postit on myöhässä.
Niin ja postivirasto kehtasi nostaa postimerkin hintaa.
Sillä välin kun postimiehiä piestään kaikkialla.
Löysin käytetyn kondomin takapihaltani.
Luuletko, että tuo on paha?
Joku kirjoitti sanan seisokki -
parkkipaikkamme seinälle viime yönä.
Meidän täytyy tehdä jotain, Marge.
Ihmisten täytyy tietää, kuinka pahaksi asiat ovat menossa.
Ei ihme, että joudun syömään sydänlääkkeitä.
Luin lehdestä eräänä päivänä, -
että normaali pariskunta harrastaa seksiä yli 100 kertaa vuodessa.
Se on vale. Ihmiset olisivat kipeinä jos se olisi totta.
Minä tulen tapaamiseen, kellot soiden.
Onko sinulla AAA pattereita? ~ Tahdotko harrastaa seksiä?
Kyllä vain.
Oletko varma että nämä ovat oikeat? ~ Enkö voi muka nähdä rintojasi?
Haluaisitko viedä ne ulos?
Ei, ei, luulen että ostan ne. ~ Tahtoisin käydä käsiksi.
No, tule tänne idiootti ja rupea töihin!
Mitä helvettiä?
Tarkoitan, Jeesus Kristuksen tähden! Minä muutan Towsoniin.
Harford Road missä elämä on halpamaista.
- Ainoastaan sinä voit ehkäistä haureutta. - Niinpä niin.
Siinä näet, Marge? Naapurimme ovat saaneet tarpeekseen.
Asiat eivät olleet näin huonosti 60-luvulla.
Olet oikeassa.
Joku jätti dildon naapurini toivomuskaivoon.
Suoraan hänen etupihalleen.
Ihmiset ovat vaan ylimielisiä joka paikassa.
Huomenta, Iso Ethel.
Mitä hyvää on aamuissa joissa on dildoja.
Aamen. Mieheni käyttää Viagraa.
- Voi raukka. - Hän haluaa joka minuutti sitä.
Hänellä ei ole oikeutta olla niin kova.
Minä olen täynnä viagraa ja olen saanut siitä tarpeekseni.
Sylvia.
Parempi olo?
Postia Ursula Utareelle.
Hänen nimensä on Caprice ja hänellä on vyöruusu.
Tyttäremme ei ole enää niin kiinnostunut postista nykyään.
Vien fanipostin hänelle, Warren, älä huoli.
- Sietäisit hävetä, herra Postimies. - Hävetä mitä, Iso Ethel?
- Hitto, tuon voisin toimittaa. - Jatka samaa rataa.
Soitan postilaitoksen pääjohtajalle, ja jos hän ei ole runkkaamassa, -
teen sinusta ilmoituksen että laiskottelet.
Seksiaddikteja on kaikkialla Sylvia.
Haluatko Funchin?
Mikä on Funch, kulta?
Naimista lounaalla.
Funch?
Oikeasti? Tämän täytyy olla onnenpäiväni.
- Spagettia. - Hän myy sen sinulle.
Minne te kaksi luulette menevänne?
Ulkona ei ole turvallista.
Ihmiset ajelevat haarojaan tälläkin hetkellä.
Häpykarvoja on joka paikassa.
Me aiomme pitää siveellisyyskokoontumisen, -
ja minusta teidän kahden pitää olla siellä.
Niin.
- Mikä asema tuo on? - Hyvä asema.
- Leikkisä olo? - Kyllä.
Avataan yksi Capricen fanikirjeistä.
Se on hänen henkilökohtaista postiaan.
Katso.
Se on postimieheltä. Hän lähetti Capricelle kuvan peniksestään.
Hän teki mitä?
Pelleiletkö? Anna se kuva minulle.
Anna se kuva minulle, anna se kuva minulle. En pelleile.
Tämä on oksettavaa.
No, hänellä on iso.
Millaista puhetta tuo on?
Ne ovat kaikki kuvia postimiehen munasta.
Soitan poliisille.
Kyllä herra, oikea perseen aukoja.
Lopeta, Sylvia.
Pinkkiä rautaa.
Mikä sinulla on?
Hei, Vaughn, haluaisitko jodlata kanjonissani?
Meidän täytyy käydä äitini luona, muistatko?
No, sinä halusit aikasemmin.
No, sitä en halunnut.
No, Vaughn, tutki simpukkani.
Kulta, tämä on Pinewood Avenue. Me asumme täällä.
Emmekkö voi odottaa, että pääsemme talolle?
Kumarru vain.
Selvä, selvä. Katso ettei kukaan näe.
Selvä.
Ei!
Tuota minä kutsun kunnon tutkinnaksi.
Harford Road, kokoonnutaan kaikki yhteen.
Kiimaisia koiria on kaikkialla. Kohta he asuvat naapurissasikin.
Pyydän vain siveellisyyttä.
Siveellisyys on hyvä, -
mutta erillaisuus naapurustossakin on hyvä.
Tämä ei ole erillaisuutta, tämä on turmelusta.
Matkallani tänne näin miehen -
nuolemassa naisen alapäätä, -
autossa. Keskellä päivää.
Lesbot ovat vallanneet softballkentät.
Entä sitten? Lesbot ovat hyviä naapureita.
Meidän täytyy aloittaa opettamaan suvaitsevaisuutta omissa kodeissamme.
Joku tyyppi runkkasi vieressäni, kun olin elokuvissa.
Väitätkö että se on normaalia? Hänen haaransa oli ajettu.
Nämä ovat erillisiä tapahtumia.
Ei, eivät ole.
En ole turhan kaino. Olen naimisissa italialaisen kanssa.
Mutta minua oksettaa.
Asun lähellä paikkaa jota he kutsuvat Karhunluolaksi.
Viime yönä -
karvaiset ylipainoiset miehet, jotka kutsuvat itseään karhuiksi -
harrastivat seksiä talon ulkopuolella.
Lapseni kuulivat heidät.
"Äiti, mikä tuo ääni on?" He kysyivät minulta.
Juoksin ulos taputtaen käsiäni yhteen kovasti.
Ja huusin "Ei suihinottoja".
Ja he vain nauroivat.
Joku heistä jopa murisi minulle.
Tänään joku kutsui minua neutriksi.
Ja tiedätkö mitä? En välittänyt.
Jos neutri tarkoittaa "normaalia" Sanon sen ääneen.
Olen Marge, neutri ja olen ylpeä siitä
Oikein!
Me olemme kaikki neutreja.
Ja me emme ole koskaan epänormaaleja.
Oikea käsi!
Vasen käsi!
Oikea olkapää!
Hei!
Hei, äiti.
Tule, tanssitaan.
Pää!
Oikea lantio!
Vasen lantio!
Koko vartalo!
Takapuoli!
Sylvia!
K-I-I-M-A-I-N-E-N
Taksi! Taksi!
Ray Rayn huoltamo, 6630 Harford Road.
Selvä, rouva.
Hei, nainen, et voi vaihtaa vaatteitasi täällä.
- Miksi en? - Koska sanon niin.
Haluatko jotain kivaa?
Mitä sinä teet?
- Voinko tulla eteen? - Et voi.
- Voit jättää mittarin päälle. - Pysy takana.
- Haluan vähän toimintaa. - Irti minusta, nainen.
Hei, et voi tehdä tuota täällä.
- Ulos! - Onko tämä taksi vapaa?
Taatusti, tiikeri.
Hei, hei, hei! Jessus!
Mene! Mitä helvettiä tuo oli?
- Äiti kertoi minulle jotakin... - Petturi!
Oikein, levitä sanaa.
Taatusti, Iso Ethel.
Tässä, laita vaaleanpunaiset autoihin.
Laita keltaiset taloihin.
Pistä se tuulilasiin!
Ja älkää lopettako ennen kuin olette saaneet korttelin valmiiksi.
- Kuka siellä? - Iso Ethel.
Meillä on meneillään siveystapaaminen...
Teidän on sitten parempi aloittaa omalta takapihalta.
Kuulin tyttäresi Sylvian napanneen pullon -
ahterillaan vanhainkodissa.
Hän teki mitä? Tuo ei ole totta.
Tyttäreni on hyvä tyttö. Hän vihaa seksiä.
Mistä tuo narttu puhuu?
Hei?
Ray Ray?
Se olen minä, Sylvia, ja tarvitsen täyden palvelun.
Tiesin, että löytäisit meidät, Sylvia.
Älä ole peloissasi. Meillä kaikilla on ollut aivotärähdyksiä.
- Onko? - Kyllä.
Omani tuli asiakkaan auton viallisesta konepellistä,
joka tippui päälleni vaihtaessani öljyjä.
Ja nyt opastan muita päävaurioituneita -
seksuaalisen heräämisen viimeiseen koittoon.
- Sinut on lähetetty auttamaan meitä. - Onko?
Me kaikki olemme seksiaddikteja ja olemme odottaneet sinua.
- Mutta miksi? - Koska sinä voit johtaa meidät -
eroottiseen orgasmiin, jota emme ole koskaan kokeneet.
En pysty. Lupaan sinulle, että en pysty.
Olen Loose Linda.
Nain koko Harford Roadin poliisiosastoa.
Hauska tavata sinut, Loose Linda.
Ennen kuin lyöt pääsi -
et voi oikein tuntea voimaa, jonka saat seksistä.
Nimeni on Paw Paw. Olen puskapartiossa.
Toivon meidän voivan harrastaa seksiä jonain päivänä.
Pitäisin siitä, Sylvia.
Tiesin, että tulisit. Olet numero 12.
- Mikä numero 12? - Kaikki aikanaan.
Dave, oletko se sinä?
Kutsumme häntä Dingy Daveksi ja hän on numero 3.
Älä huoli, rouva Stickles, ymmärrät pian.
Dingy Dave on onnekas. Hänellä on mysophilia.
Se on seksuaalista vetoa likaan. Hän luuli sen olevan uutta.
Mutta se ei ollut.
Lian palvojia on ollut kauan ennen onnettomuuttani.
En vain tiennyt.
Ray Ray -
on auttanut minua ymmärtämään moniseksuaalisuuteni.
Ja hän paransi herpekseni.
Aivan kuin ihme.
Voi, ei, ei...
Emme sano i-sanaa täällä.
Rouva Stickles?
Voisinko olla imuroijasi?
No, olen tulokas tässä, mutta yritän.
Tämä on kuin Nooan arkki.
On yksi jokaista kieroutumaa.
Mutta tähän saakka kaikki on tehty.
Tue itseäsi, Sylvia.
Sait seuraa!
Konstaapeli Alvin!
Olen aikuinen lapsi, Sylvia. Haluatko olla äitini?
Aikuiset vauvat ovat hulluna iän taantumiseen.
He jatkuvasti unelmoivat olevansa imeväisiä.
Ja joskus he haluavat tulla röyhtäytytetyiksi.
Olen iso poika ja lain yläpuolella.
Pomppi, pomppi, pomppii.
Kun kasvat omaksumaan aivotärähdyksesi, -
opit hyväksymään mitä tahansa seksuaalista, -
niin kauan kuin se on turvallista, hyväksyttävää ja se ei vahingoita muita.
Haluaisitko pölytellä hiertynyttä peppuani?
No, pölyttäisin, -
mutta minun täytyy auttaa Ray Raytä uuden seksiaktin kanssa.
Ehkä myöhemmin.
- Numerot viisi, kuusi ja seitsemän. - Tunnet meidät naapureina, Sylvia, -
mutta tässä maailmassa meitä kiinnostavat ihmisvoileivät.
Toivomme, että jonain päivänä olet salaattimme.
Tiedät jo ensiluokkaisesta peniksestäni. En koskaan ajatellut, että se olisit sinä.
Tule tapaamaan kolmea karhua.
Olemme tanakoita, olemme karvaisia, olemme homoja.
Ja olemme tulleet kaapista ulos. Voimme hyväillä toisiamme koko yön.
Metsästämme...
Oletko koskaan kuullut läiskyttelystä?
- Sain tänään juuri aivotärähdyksen. - Ei se mitään. Se on englantilainen fetissi.
Läiskyttelyssä on kyse eroottisesta halusta, jossa ruokaa sotketaan herkille alueille.
Olen Messy Melinda -
ja meidän puskamme palaa yhdessä.
Fat Fuck Frankin varmasti tiedätkin.
Rouva Stickles, menkää kotiin ja vapauttakaa tyttärenne.
Hän on yksi meistä ja hänen pitäisi olla täällä.
Olen numero yksitoista.
Numero yksitoista?
Voi luoja! Olenko kahdestoista apostoli?
- Olet. - Ole ylpeä siitä.
- Jos sanot sen ääneen, voit kadota. - Ei, ei. Olen vain Sylvia Stickles.
Olen vain kiimainen nainen, jolla on päävamma. Voin...
Tiedän mikä olet ja teemme sille jotain.
Ray Ray on seksin pyhimys -
ja hänellä on voimia.
Seisokkini on kultaa -
ja kieleni on tulessa.
- Käyn kuumana, Ray Ray. - Käymme kaikki kuumina.
- Ja kuten tiedätte, Sylvialla on upea perä. - Niin on.
Kuka haluaa hänet?
Mennään sekstailemaan!
Kristus sentään, kuinka monessa talossa minun on käytävä.
- Kuka siellä on? - Iso Ethel, Park And Paystä.
Pidämme puhetilaisuuden säädyllisyydestä huomenna.
Haluamme kaikkien neutrien olevan siellä.
- Mikä on neutri? - Normaali ihminen, joka on kyllästyny pervoihin.
Olen mukana.
Tänään nainen taksissani yritti tarttua kasseihini.
Tämä on sairas maailma!
P-O-R-T-T-O
- Oliko tuo Sylvia Stickles? - Luulen niin.
Mitä hänelle on tapahtunut?
En tiedä, mutta se on likainen sääli.
Hei, Vaughn.
- Hei, Betty. Oletko nähnyt vaimoani? - Tule sisään.
En voi. Sylvia on kadoksissa. Olin hänen kanssaan aikaisemmin, mutta...
Ehkä hänellä käy flaksi.
Harford Road on villi nykyään.
Hei, odota! Avaa.
Olen nähnyt sinut, Sylvia Stickles, -
näyttämässä pimpsaasi bussikuskille.
Muuta keskustaan minne te kaikki huorat kuulutte.
Viimeinen pysäkki.
No niin, karju. Sammuta moottori.
- Minäkö? - Juuri sinä!
Selvä!
Mitä teette siellä?
- Vaughn, missä tyttäreni on? - En tiedä, Iso Ethel. En löydä häntä.
Älä mene sinne. Siellä asuu karhuja.
Isoja karvaisia homoja joilla on kyrvät.
Hei, olen Lehmä Patty.
Olen Vaughn. Asun tällä kadulla. Etsin vaimoani Sylviaa.
Olen ainoa kultakutri, joka saa olla tässä karhunluolassa.
Olen karhuemo ja kutsumme tätä -
karhusopaksi!
Mummokarhu.
Tule sisään.
Poliisi!
Anna mennä!
Äiti! Mikä on?
Ei mikään. Halusin vain jutella näin äidin ja tyttären kesken.
Anteeksi, että puhuin niin tylysti vaginastasi tänä aamuna.
Ei se mitään. Mistä sait tuon asun?
Tykkäätkö siitä? Tämä on uusi apostolityylini.
Sinulle on fanipostia.
Postimiehellä on iso heppi, vai mitä?
Äiti!
- Isälläsikin on iso. - Pelotat minua!
Olin Fat Fuck Frankin kanssa iltapäivällä.
Hän todella pitää tisseistäsi.
Onko hänellä iso?
Keskitasoa.
Kerro minulle, Ursula, -
koska tykkäät käyttää tuota nimeä.
Kyllä, äiti.
Tiedän että Fat Fuck Frank pitää tisseistä, -
mutta onko hän koskaan... No, kyllä sinä tiedät, -
piliä pimeässä?
Kyllä. Kiitos että kysyit.
Herran Jumala! Sinä olet tavannut Ray Rayn.
Äiti!
Konstaapeli, vaimoni ei vain karkaa.
Seksihullut varmaankin kidnappasivat hänet.
Täällä on ollut orgioita, pervoja ympäriinsä.
- Tee jotain. - Minähän teen.
Pomppi, pomppi, pomppii.
Pomppii...
- Tämä ei ole Kalifornia. - Tämä on Harford Road.
Vauva juuri sheivasi pallinsa. Haluatteko nähdä?
Olen seksiaddikti, -
itsensäpaljastaja -
ja sinun tyttäresi.
Voi, Ursula...
Aivotärähdyksen jälkeen olen oppinut niin paljon erotiikasta.
Minäkin olen seksiaddikti.
Olen hävynnuolijoiden pohjaa -
ja sinun äitisi.
Yritin kertoa sinulle vappusalon onnettomuudesta kun olin 11.
Mutta sinä et koskaan kuunnellut.
Olen pahoillani. Korvaan sen jotenkin sinulle. Minä lupaan.
Lähdetään Holiday Houseen -
ja naidaan koko baaria.
Selvä, äiti.
Lähdetään sekstailemaan!
- Tule! - Tulen niin nopeasti kuin pystyn.
Minä ajoin l-95 tietä eräs yö.
Ja joku melkein katkaisi minulta tien.
Ajattelin ettei ole hyötyä suuttua.
Joten kirjoitin hänestä biisin.
Se menee näin.
Synnyitkö persereiäksi?
Vai teitkö työtä sen eteen koko elämäsi?
Aivan sama, se toimi hyvin.
Koska olet persereikä tänään!
Ursula! Ursula! Ursula!
Odota, Vaughn.
Tule, Iso Ethel.
Herran Jumala.
- Vaughn, tarvitsen lääkkeeni. - Tiedän.
Tuo on minun tyttäreni!
Caprice!
Hei, hei. Tule tule.
Päästä minut!
Iso Ethel!
Älä koske minun perseeseen!
Sylvia!
Kirottua!
N-E-U-T-R-I
Sylvia?
Sinulla on pillastunut vagina.
- Onko? - Sinulla oli aivotärähdys, kultaseni.
Joskus isku päähän -
voi laukaista sopimattomia seksuaalisia purkauksia.
- Olet seksiaddikti, Sylvia. - Ja sinä olet pohjalla.
Älä kuuntele heitä, äiti.
Seksi riippuvuus on etuoikeus. Kai tiedät sen?
Tiedätkö kuinka noloa se on minulle?
Yksi nymfo perheessä on jo paha, mutta kaksi!
Se on tauti, Iso Ethel.
Huorana oleminen on sairaus?
Caprice, laittoman suurien rintojesi vuoksi.
Olet hullu.
Verenkulku aivoihisi on tukkiutunut aiheuttaen pysyvän masennuksen.
En minä ole masentunut. Isä!
- Sinun pitäisi olla. - Ei, en halua Prozacia!
- Ei - Nämä saa tuntemaan itsesi normaaliksi.
En halua tuntea itseäni normaaliksi. Äiti, auta minua.
Caprice, pahoittelen häpeällistä käyttäytymistäni.
Etkö sinä tunnista aivotärähdystä?
Niele vain.
Prozac voi vähentää seksuaaliviettiäsi, -
ja estää monien naispotilaiden seksuaaliset fantasiat.
Ja lopultakin varaamme ajan -
rintojenpienennysleikkaukseen.
Ei! En halua olla neutri.
Ehkä hän on oikeassa. Seksiaddikteja on kaikkialla.
Ja kohta he keksivät uuden seksiaktin.
Ja minun on tarkoitus auttaa heitä.
Se menee ohi, Sylvia.
Ei, siellä on tämä tyyppi nimeltään Ray Ray -
ja hän on heidän johtajansa ja hän nuoli minut kunnolla.
Annoitko tuntemattomien laittaa bakteereita täynnä olevat suunsa alapäähäsi?
Sylvia, tohtori Arlington kertoi minulle näistä tapaamisista.
Niin, ne ovat teidänlaisillenne ihmisille.
Kulta, koko perhe on lähdössä, Sylvia.
Mutta emme kerro kenellekään.
Minulla on kultainen seisokki -
ja kieleni on tulessa.
Lähdetään sekstailemaan?
Sylvia, pysy tällä puolen.
Sinulla oli aivotärähdys, kulta.
Ei, Caprice, sinä tiedät ettei se toimi niin.
Täytyy olla onnettomuus.
Pyydän, rukoilen teitä.
Auttakaa minua pitämään seksuaalisen kohtuullisuuteni.
Pyydän.
N-O-R-M-A-A-L-I
Me myönnämme olevamme voimattomia seksiriippuvuuden edessä.
Suurempi voima kuin me itse voi, palauttaa meidät järjellisyyteen.
Elämistämme on tullut mahdotonta.
Käännä tahtomme ja elämämme Jumalan huomaan.
Tee moraalinen inventaario elämistämme.
Myöntäminen Jumalalle ja itsellemme virheidemme luonteen.
Olen valmis ottamaan Jumalan poistamaan kaikki nämä luonteeni viat.
Nöyrä pyytää Jumalaa ottamaan vajeemme.
Listaa kaikki henkilöt joita olemme vahingoittaneet ja korjaa asiat.
Tee oma inventointisi ja myönnä kun olemme väärässä.
Rukoile tietämystä Jumalten tahdon ja voimaa jaksaa ottaa se.
Tuomme tämän viestin seksiaddikteille ja harjoittakaa näitä aatteita koko elämämme.
SEKSIADDIKTIT
Seksi.
Nimeni on Paige, -
olen Roxtonista ja olen seksiaddikti.
Minun valintani, frottangi, -
seksuaalinen hieronta tuntemattomiin kansalaisiin.
"Anteeksi," sanoisin, sillä aikaa kun hieroisin jalkoväliäni -
johonkin arvaamattomaan matkustajaan täpötäydessä lentokoneessa.
Tauko, nälkäinen, vihainen, -
yksinäinen, väsynyt.
Kukaan ei koskaan tiennyt. Olin luokan priimus...
Hei, Olen Ronnie the Rimmer ja olen seksiaddikti.
Olen Sylvia ja klitoriksellani on kriisi.
Olen Sylvian aviomies Vaughn, -
ja yritän ymmärtää.
Ja tämä on tyttäreni, Caprice.
Aivan, ja Prozac pelasti elämäni.
Minä olen Iso Ethel ja älä saa mitään ennakkoluuloja, minä olen normaali.
Hei, olen Tony the Tickler ja minä olin väkisin kutittaja.
Eikä siinä ole mitään nauramisen aihetta.
Me olemme Sticklesin perhe ja on hienoa olla täällä.
Anteeksi sanoisin sadannen kerran...
Nämä ovat Lu Ann ja Larry.
Me pidimme Roomalaisesta suihkusta.
Oksentelimme toistemme päälle esileikiksi.
Mutta sitä ei tapahdu enää.
Ei, todellakaan, korkeampi voima pelasti meidät.
Haluan nämä ihmiset pidätetyiksi -
ja tuomittaviksi lain täyden laajuuden mukaan.
Anna minun johtaa teidät parantumiseen.
Kerran mies valamies valitti, että ratsastin hänen polvellaan, -
kun arkistoimme tuomiota kuultavaksi.
Mutta kielsin sen tuomarilta. Seksiaddiktit oppivat valehtelemaan.
Kieltäminen, teidän ei tarvitse tietää, että valehtelen.
He kutsuvat minua Doraksi. Olen krooninen masturboija.
Olen ollut ilman vain kaksi viikkoa.
Olen Sylvia ja olen tullut pohjalle.
...päivät ja yöt.
Lopulta joku ilmiantoi minut vartijalla ja minut pidätettiin.
- Toivon niin. - Me emme tuomitse toisiamme täällä, rouva.
Edistyminen, ei täydellisyys.
Seksiaddiktit, teidän tapaamisenne on elämäni.
Kiitos.
Kiitos teille niin paljon.
Tauko, nälkäinen, vihainen, -
yksinäinen, väsynyt...
Tästä huutamisesta saan ruotsalaisen päänsäryn.
Tiedäthän mitä tarkoitan? Kiimaiseksi.
Tämä nainen on hullu.
Ei ole mitään vikaa napin hakkaamisessa aina välillä.
Hei, minä olen Paige ja olen seksiaddikti.
Olen Sylvia ja en voi hillitä -
halujani.
Anna minun olla auttajasi, Sylvia.
Kiitos. Olen niin häpeissäni.
- Myönnä Jumalalle olevasi huora. - Olen huora.
Tee lista kaikista ihmisistä joiden kanssa olet nainut -
ja pyydä anteeksi heidän vanhemmiltaan.
Nimeni on herra Pay Day.
- Olen täällä jauhamassa vähän paskaa. - Kiitos.
Pay day on pöntössä kelluva paska, myöskin minun nimi.
Paskantelin julkisiin vessoihin -
pitkin Harford Roadia -
- enkä koskaan vetänyt vessaa. - Hänkö se oli?
Elämäni paskan väärinkäyttäjänä ei loppunut siihen, ei todellakaan.
Aloin ylempiluokkaiseksi, -
aloin paskomaan vessanpöntön vesisäiliöihin, -
mistä kukaan ei tajuaisi etsiä hajun lähdettä.
Tuon voin todellakin tuomita.
- Edistys, ei täydellisyys. - Kiitos.
Kiitos, se todellakin merkitsee minulle paljon.
Hei, nimeni on Caprice -
ja olen seksiaddikti.
Aikaisemmin minut tunnettiin Ursula Utareena, -
mutta antakaa minun kertoa teille, Ursula Utare on täysin unohtunut.
Käytän nyt Prozacia ja olen uusi nainen.
Tauko, nälkäinen, vihainen...
Runkkaatko koskaan, kun toinen kätesi on unessa?
En. Kuuntele, pyydän, olen neutri.
Sinun pitäisi yrittää. Tuntuu kuin joku muu tekisi sitä.
Uhmasin luonnon lakeja ja nyt minun täytyy maksaa siitä.
- Oletko koskaan kokeillut tyrmäystippoja? - En!
En minäkään. Pelkäsin käyttäväni itseäni -
hyväkseni koko yön.
Ja että ottaisin rintojenpienennysleikkauksen.
Kyllä, minä otan!
Lupaan.
Ja en ole koskaan enää alasti.
Kiitos, kiitos!
Minun tytöt.
Nimeni on Sylvia, -
ja minä olen myös seksiaddikti.
Mutta en ole likainen enää.
Oikein, Sylvia. Tiedätkö kuinka kauan kuollut isäsi joutui odottamaan?
On ollut pitkä ja raskas tie tälle vaginalle.
Meidän täytyy kertoa kaikille tässä aivotärähdysyhteisössä, -
että isku päähän ei ole selitys haureudelle.
Oikein, sisko!
Mutta sinun vaginasi kuuluu ikuisuuteen, Sylvia Stickles.
Lähde Beelzebub!
Anna minun äitini alapään olla!
Minä en ole sinun saastainen apostolisi.
Ei, herra, ei.
Minä en ole mikään numero.
Hän on huijari. Muistatko Jim Jonesin? Muistatko ihmisten temppelin?
Hän on seksiaddikti. Likainen perverssi joka haluaa sielusi.
Hän haluaa vain vaakamamboa. Hän on vain saastainen mies.
Seksiaddiktit, te olette valittuja.
Auttakaa meitä selvittämään luonnon salaisuuden.
Pysähdy, saastainen, -
anaali, himokas, tissit.
- Houkuttele tukijasi. - Yksi pano kerrallaan.
Intiimisuhde tasapainoittaa puutteen.
Mikä teitä vaivaa?
Kulutatte arvokasta seksiaikaa.
Sinun alapääsi on kuin avustustusta.
Sinun täytyy antaa, antaa, antaa...
Minä ratkean.
Parantuminen on takautumista.
Se ei mene koskaan pois.
- Ei! - Minun täytyy.
Älä kuuntele häntä.
Lopeta. Pyydän, olen neutri!
Aivotärähdyksestä kärsivät, -
etsikää uusi orgasmi ja olemme kaikki yliluonnollisia!
Se on siinä, sinun täytyy...
Minun täytyy tehdä tämä. S-E-L-I-B-A-A-T-T-I
Ei ole seksiä suurempaa voimaa!
Lopeta!
Lopeta, älä koske minuun. Olen neutri.
Ei seksiä!
Olet erotettu, David, ja ei työttömyystukia.
Selvä. Tämä on seksiä.
Tänään tapaan kauniin naisen nimeltään Sylvia, -
joka voi paljastaa salaisuuden.
Ja hän on minun vaimo.
Vaughn, anna meidän näyttää sinulle ikuista seksuaalista nautintoa.
- Me rakastamme sinua. - Rakastatte?
Mitä tahansakin teetkin, älä kutsu sitä rakkaudeksi!
Voi Jumala!
Lähdetään sekstailemaan!
- Tule kulta! - Päästä irti!
Sylvia, Sylvia?
Sinulla on paholainen kohdussasi.
Tule kotiin penikselleni niin kuin sinä kuulut.
En voi, Vaughn. Olen irstailija.
Sanon ei seksuaaliselle riippuvuudelle.
Saat hiivatulehduksen.
Nyt on aika siirtyä kotipesälle!
Auttakaa!
Joku antoi hänelle pillereitä.
Teemme hänelle hyvän kastikkeen...
Apua!
Kuka haluaa naida minua?
Minä.
Hän haluaa minua!
- Päästä hänet! - Antakaa minun mennä hänen kanssaan!
Säädyllisyyskokous. Seksi on kamalaa.
Rakastamme neitsyyttä. En ole kiimainen. En minäkään.
Selvä, kaikki. Tulkaa vain sisään.
Niin juuri, kaikki sisään.
Kiitos kaikille että tulitte tänään.
- Onko meillä vessapaperia? - Kyllä.
Emme pystyisi tähän ilman teitä.
Tulkaa tänne kaikki.
Vanhemmat, puhukaa lapsillenne, -
ja kertokaa heille kuinka inhoittavaa seksi on.
Ja lapset, kertokaa isälle ja äidille totuus.
Toinen pesä ei ole enää nainen ilman rintaliivejä.
Nykyisin se on suihinotoille.
Ei suihinotolle!
Teini-ikäiset kaikkialla, -
tulkaa ja liittykää neutrien vastarintaan!
Me emme ole täällä protestoimassa mistään, olemmeko, neutrit?
Ei!
Meillä on tarkoitus.
Kyllä!
Aivan niin! Olemme suvaitsevaisuuden loppua varten.
Suvaitsevaisuus on mennyt liian pitkälle, ja me kaikki tiedämme sen.
Ei enää suvaitsevaisuutta!
Kiirehdi! Kiirehdi!
Hei, haluaisitko puhallella parit sävelet?
Tule, älä pelkää, mikä sinulla on?
Olen Sylvia Stickles ja minulla on se kutina.
Tänne näin! Tule ja liity ilonpitoon!
Hei, sinä valkoinen paholainen.
Tule tänne ylös ja anna hieman sitä outoa.
Pillu haluaa hieman toiminaa!
Aivan niin Sylvia, -
me haluamme helmensukellusta.
Kyllä, neiti. Menen alle toisen pesän.
Ota hänet, Sylvia, ota vielä kun pystyt.
Tulen niin nopeasti kuin pystyn.
Etkä tule, paskiainen.
Sisälle siitä.
Mene pois, vauhtia, pois, Sylvia.
Vitun tainnuttavat.
Ei mitään. Ray Ray on kunnossa, eikö niin?
Sinä petit minua.
Ei, palasin. Minä palasin juuri.
Harhaoppiset! Sinun syystäsi en voi naida enää.
Ei se ole meidän syy, olemme pahoilamme.
Koita tätä. Kohtaa Kansa.
Ei. Auttakaa.
- Haluan olla kiimainen. - Sinä olet. Keskity.
Tiesittekö, että seksi heikentää jopa ekonomiaa?
Arviolta 15 000 ammattilaista amerikassa, -
masturboivat töissään tälläkin hetkellä.
Masturbaatio on tappioksi Amerikan liiketaloudelle...
Tule takaisin, Caprice.
Lähtekää. Tämä on neutrien liike.
Me emme palvele Ray Rayn ihmisiä täällä.
Älä ota rintojen piennystä, Ursula. Fat Fuck Frank kuolee.
Hänen henkinen elämänsä on jo kuollut.
Mutta se tulee!
Ei se tule. Ei ole uutta seksiaktia.
Se tapahtuu.
Voi Jumala, olette hulluja.
On tiistai-ilta. Tämä on Harford Road.
On koulupäivä!
Naiset, aloitetaan alusta.
Oletteko kuulleet vaginan entisöinnistä?
Jokainen gynekologi voi tehdä sen.
Immekalvo ommellaan takaisin paikalleen.
Hei, vuokratkaa huone, ei täällä.
- Painukaa helvettiin minun kaupastani. - Ulos!
Vaughn, hommaa tämä hullu pois täältä.
Nyt, haluan sinut pois täältä.
Käytä servettiä, hullu.
- Heitä on kaikkialla. Puskissakin. - Isä, joku nuolee meidän renkaitamme.
- Rakas, älä katso. - Hei, pervo!
Jätä meidän perheemme rauhaan.
Vauhtia, lähdetään pois täältä.
Oletko koskaan kuullut helikopterista?
Läiskitään kovettuneella peniksellä toisen naamaa?
Vanha temppu.
- Kuorintaa? - Jokainen nuolee varpaita.
Trombaus? Runkkaat samalla kun olet paskalla?
Tein sen Reaganin hallinnon aikana.
Yritä vitamiineja.
Minun täytyy tyydyttää joku.
Niin, äiti kuivaa lautasia, -
että ihana vauva saa puhtaita lautasia, -
kun muutamme uuteen taloon.
Äiti! Äiti!
Olet pillunnuolennan mestari.
Olenko?
Niin monta vaginaa, niin vähän aikaa.
Minä yritän tehdä hyvää työtä.
Joskus suklaa auttaa.
Anna minulle tuo vihreä.
Nämä toimivat.
Onnistuin pyydystämään muutaman espanjalaisen kärpäsen matkan varrelta.
Tämä on hyvää.
- Felchaus? - Tehty.
- Nuolit naista jolla oli kuukautiset? - Kyllä.
- Lautaset? - Valmista.
- Perseen nuolentaa? - En halua.
Oletko kokeillut näitä?
Vittuun viagra. Minä olen jo valmis.
Astraali-orgasmi, -
ruumistaa poistuminen seksuaalisen viriämisen avulla.
Lähdetään sekstailemaan!
Ette voi tehdä tuota täällä. Painukaa pihalle.
- Haluan suihinoton. - Meillä ei ole sitä.
Irti minusta, olen hetero.
Niin on spagettikin, kunnes se on lämmitetty.
Kerron sinulle, että tämä neitseellinen operaatio toimii.
Jopa skeptisinkin mies saadaan vakuuttuneeksi.
Sinua kutsuisin säälipanoksi.
Parannettava neitsyt täyttää liivatekapselin verellä -
ja asettaa sen vaginaansa juuri ennen yhdyntää.
Olette kaikki hulluja.
Kun hän harrastaa seksiä ensimmäisen kerran, immenkalvo puhkeaa.
Sinusta tulee neitsyt toisen kerran.
- Jätä meidät rauhaan. - Apua!
Hei! Hei! Kutsu kansalliskaarti.
Helvettiin Harford Road!
Menemme takaisin D.C.:hen, minne kuulumme.
- Frank, huuda heidät pois. - Mutta, Ursula, -
he ovat kuumempia kuin juuri raiskattu kettu metsäpalossa, tiedäthän.
Olen nyt siveä, Fat Blank Frank. Olen neutri.
Anna näiden vintiöiden vain päästä irti, kulta.
Olen kohdannut himon pedon ja voittanut sen.
Sitä paitsi selkääni sattuu.
Saan hätäisiä. Yksinkertaiset askareet häiritsevät minua.
Haluaisin nukkua mahallani, jos se ei häiritse teitä.
Pyydän, Ursula...!
- Lähdetään sekstailemaan? - E-I merkitsee ei!
- No niin, mies... - Tämä ei ole sellainen paikka. Nainen!
Auto-eroottinen tukehtuminen.
Sinun pitäisi yrittää tätä.
- Päästä sisään. Tiedät haluavasi. - Mene pois! Emme ole villejä.
Olemme naimisissa. Emme halua mitään.
Joku jossakin, -
auta minut loppuun!
- Niin? - Tunnetko itsesi onnekkaaksi?
Hei, entä sinä? Niin? Entä sinä?
Sinulla on porttikielto Pinewoodin Park-ja-Payhin.
Koskaan kuullut monosyyttirunsauksesta?
Hae apua!
- Voi hyvä jumala! - Hei, jääkarhu, -
- tiedätkö mikä saukko on? - En.
Se on karhun pentu, joka ei ole vielä lihava tai karvainen, mutta tulee olemaan.
Etsi minulle täydellinen saukko!
S-E-K-S-I-A-D-D-I-K-T-I
Kyllä!
Mene ulos, sinä inhottava törkykasa.
Mene ulos, äläkä koskaan tule takaisin.
Kyllä, beibi.
Voi ei, et sinä!
Kyllä, beibi!
Ursula! Ursula! Ursula!
Äiti!
T-U-N-K-E-U-T-U-A
Tämä on vapautettu alue. Seksivallankumous on voittanut.
Voit vihdoinkin olla vapaa. Tulkaa ulos.
Neutrit ovat paenneet. Jokaiselle on joku.
- Se tarkoittaa sinua! - Ray Ray!
Hetero, homo tai bi. Aina on uusi akti vain odottamassa sinua.
Seksiä kaikille! Nai naapureitasi riemulla.
Kiirettä! Sinä siellä etunurmella.
Liity meihin. Tule, mennään.
Neutrit ovat historiaa. Valtaamme kaiken!
Tänään Harford Road...
Huomenna maailma!
Sitten kaikki Baltimoresta, sieltä ylös Washingtoniin ja lopulta New Yorkiin, -
keskilänsi, etelä, Kalifornia, -
Eurooppa, Japani, Pohjois-Korea...
Pian koko maailma nai samaan aikaan.
Seksuaalinen anarkia tapahtuu viimein.
SEKSI!
Tulkaa, mennään! Hypätkää mukaan!
Hyvät naiset ja herrat. Kapteeni on ilmoittanut, -
että olemme alkaneet lähestyä -
Ronald Reaganin lentokenttää.
Herra Hasselhoff?
Anteeksi häiriö, mutta olet minun suosikkinäyttelijäni.
- Saanko nimikirjoituksesi? - Tietysti.
- Kiitos. - Jos teidän tarvitsee käyttää WC:tä -
ennen laskeutumista, tehkää se nyt, kiitos.
Anteeksi. Kiitos.
FAA säännösten vuoksi, -
sammuttakaa kaikki elektroniset laitteenne.
Henkilökunta, valmistautukaa laskeutumiseen.
Sylvia!
Ursula!
Olet kaunis, beibi...
Olen tullut takaisin, Fat Fuck Frank, ikuisesti!
Tule.
Voi, pillerini!
P-Y-S-T-Y-S-S-Ä
Kulta. Saisinko hieman lounasta keskustasta?
- Kyllä. - Isä.
Ei, Vaughn, olen tehnyt sen.
Sinä tiedät, tiedäthän?
Hän oli neutri.
Seksuaalinen anorektikko, jonka aika on tullut.
Iso Ethel?
Iso O.
Tee se meille vielä kerran, Ray Ray.
Nyt, Ray Ray, nyt!
K-L-I-I-M-A-K-S-I
Mennään sekstailemaan!